พี่เลี้ยงของคู่แข่งวัยรุ่นสองคนคือเจนนี่และโลล่าร่วมมือกันตามล่าลูก ๆ ของพวกเขาคนหนึ่งซึ่งบังเอิญวิ่งเข้าไปในเมืองใหญ่โดยไม่มีการควบคุม