เรื่องราวหมุนรอบสมาชิกสามคนของทีมเฝ้าระวังตํารวจทําการสอบสวนกลุ่มการลงทุนทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงทางอาญา อย่างไรก็ตามจุดเน้นของพล็อตนั้นเป็นเรื่องจริงสําหรับเจ้าหน้าที่ทั้งสามที่สะดุดกับโอกาสที่จะใช้ประโยชน์จากข้อมูลที่พวกเขารวบรวมระหว่างการเฝ้าระวัง