ภาพยนตร์แอนิเมชั่นความยาวครึ่งชั่วโมงสำหรับครอบครัว โดยอิงจากหนังสือที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ เขียนโดยจูเลีย ดอนัลด์สัน และวาดภาพประกอบโดยแอ็กเซล เชฟฟ์เลอร์ The Snail and the Whale เป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ เรื่องราวเกี่ยวกับหอยทากตัวน้อยที่ไม่เคยหยุดนิ่งและมีความทะเยอทะยานที่จะเดินทางไปทั่วโลก หอยทากตัวอื่นๆ คิดว่าเธอควรอยู่เฉยๆ แต่เธอกลับส่งคำขอ “ให้ไปทั่วโลก” ในที่สุด เธอก็ได้รับคำตอบจากวาฬหลังค่อมสีเทาน้ำเงินตัวใหญ่! เธอออกเดินทางไปกับมันข้ามทะเล ระหว่างการเดินทาง หอยทากและวาฬได้พบกับภูเขาน้ำแข็งสูงตระหง่านและดินแดนอันไกลโพ้น ภูเขาที่ร้อนระอุและผืนทรายสีทอง หอยทากรู้สึกยินดีกับโลกที่สวยงามรอบตัวเธอ จนกระทั่งเธอตระหนักว่าโลกนั้นเล็กเพียงใดสำหรับเธอ