หลังจากเหตุการณ์ในช่วงฤดูร้อน Ares และ Ra ⁇ uel พวกเขาไม่เห็นหนทางข้างหน้าในความสัมพันธ์และตัดสินใจที่จะแยกทางกัน แต่เมื่อพวกเขาพบกันอีกครั้งในฤดูหนาวในบาร์เซโลนาความรักและความปรารถนาที่พวกเขารู้สึกต่อกันและกันนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ พวกเขาจะสามารถหาวิธีที่จะกลับมารวมกันได้หรือไม่?